T号外【土耳其独家中文媒体】 Artik Turkiye Cince Konusyor!

亚亚土语第一课：土耳其语简介

Merhabalar！大家好！首先向大家隆重的推出我自己，我叫亚亚，从今天开始我将会和大家一起来学习土语（这可不是土著语，是土耳其语比较亲切的叫法）。很高兴有那么多敢于攀登高峰的朋友们愿意和我一起学习，因为这门语言学起来真的有一点麻烦，初学者很容易就被它弄得晕头转向。不过不用担心，因为有我这个超级无敌土语克星，能够帮助你扫除所有的学习困难。

OK!其实土耳其语并不是只有在土耳其通用的，它是门很厉害的语种，在阿塞拜疆，北塞浦路斯，土库曼斯坦，马其顿等多个国家都通用，因为土耳其语是属于阿尔泰语系，而这个阿尔泰语系又散布在世界的各个地方（日语和韩语也属于这个语系），厉害吧。现在我们要学习的土耳其语是原汁原味的伊斯坦布尔土耳其语。

说到这个语言学习我就会想到字母表（英语学习后遗症），其实我们真得很幸福，因为我们现在学习的土耳其语是用拉丁字母的，如果我们在1928年以前来学习土耳其语的话，天哪，我们就必须要学习阿拉伯字母，那个高峰我看我还是不要爬得好！哈哈。所以我们要感谢土耳其的国父Mustafa Kemal，因为他我们才可以学习使用拉丁字母的新土耳其语，更方便，更简洁，更省时，也更容易被大家接受。

【已有发言：(65 )】

亚亚土语第二课：字母发音

土耳其语有29个字母，（好像比英语字母表多阿）其中8个元音，21个辅音，在这个字母表中也包括几个非拉丁字母，(ç,ı,ğ,ş,ü,ö)，不要害怕，这些字母的读法很简单的，而且只要你学会他们的读法，就可以很方便的读单词了，因为在土耳其语中没有很复杂的音标规则，怎么读就怎么写，非常简单！以下就是我为大家准备的字母表，请大家一定要小心红色标记，因为这些是元音。我会用拼音或者英语的国际音标的方式向大家说明这些字母的读法，相信大家在经过那么多年的地狱式英语学习后，对于这些字母的阅读不会有任何的问题。

首先是元音：

A a --- 发音与拼音中的a一样	E e --- 发音类似英语音标中[ e ]
I ı --- 发音与拼音中的 e 一样	İ i --- 发音与拼音中的i 一样
O o --- 发音与拼音中的 ao 一样	Ö ö --- 发音与ü的发音相似，不过发音的时候舌头要往后缩
U u --- 发音与拼音中的u一样	Ü ü --- 发音与拼音中的ü一样

下面呢就是辅音了，我会用英语国际音标注明：
B --- [ be ] C---- [ ʤe ] Ç -- [ ʧe ] D --- [ de ] F --- [ fe ] G --- [ ge ]
Ğ --- 哈哈这个字母就便宜大家了，因为他不用发音。
H --- [ he ] J --- [ ʒe ] K --- [ ke ] L --- [ le ] M --- [ me ] N --- [ ne ]
P --- [ pe ]
R --- [ re ] 这个字母比较难啊，因为你要卷舌头，生活在北方的朋友们，我相信这对你们来说小菜。
S --- [ se ] Ş --- [ ʃe ] T --- [ te ] V --- [ ve ] Y --- [ je ] Z --- [ ze ]

好了，29个字母记住了，你就可以读单词了。
现在试着读一读下面的单词吧：）
Araba　 Bira
Çanta　 Çocuk
Elma　　Gazete
Kitap　　Köpek
Sabah　 Sınıf

希望大家努力努力再努力，加油加油再加油!下次见！

【已有发言：(71 )】

亚亚土语第三课：复数形式

铃响了。。。老师来了。。。快点上课啊！哈哈哈真得很高兴又能和大家见面了，在同学们的留言中我已经发现了很多个很有潜质的学生啊，问了不错的问题也提了不错的建议，让我好自豪啊！

那么我们今天就要一起来学习土语中的复数形式，其实我真得觉得中文好舒服，没有那么多复杂的复数形式，想想当年学习英语，天哪，那个复数形式害死了多少年少有为（主要在调皮捣蛋方面）的少年啊。不过大家放心，在土语中也没有那么复杂的复数形式，只有两个小东东，很可爱的，你们一定会很喜欢的。

现在我们就请这两个小东东隆重出场！（音乐声，掌声。。。。）第一位出场的是身材高挑的 –ler 小姐，（口哨声。。。）。那么我们第二位出场的是身材丰满的 –lar 小姐（又是一阵口哨声）。

哈哈哈我知道你们肯定会问为什么会说他们一个是身材高挑，一个是身材丰满呢？现在我就来回答大家这个问题。还记得上节课上我们学到过的8个元音吗？如果你有仔细的读过这些字母你就会发现，a – ı – o – u 这四个元音读起来的时候嘴巴要长大，声音比较的圆。

哎，我们现在再看看剩下的那四个元音字母 e – i – ö – ü ，相信大家在读这4个元音的时候一定已经发现了，在读它们的时候嘴张的不大，声音比较的扁，这就是原因了。–ler 小姐经常和身材高挑的先生在一起，至于 –lar 小姐，就是和身材比较壮的先生在一起。现在我就给大家一些例子:

çanta – çantalar 包	gül – güller 玫瑰花
çay – çaylar 茶	çiçek – çiçekler 花
soru – sorular 问题	kedi – kediler 猫
yıldız – yıldızlar 星星	şehir – şehirler 城市

相信大家看到这些例子，已经知道了这两位小姐的脾气了，哈哈哈哈，不过如果是以下的单词的话你们觉得应该和那位小姐搭配呢？ Kalem ( ka-lem ) 笔
telefon ( te-le-fon ) 电话
otobüs ( o-to-büs ) 汽车

大家搭配好了吗？好，现在我来公布正确答案，请大家仔细看：kalemler telefonlar otobüsler 聪明的你一定已经推算出来了吧，对了，其实 –ler 和 –lar 与单词的搭配是看这个单词的最后一个元音字母，如果是a – ı – o – u 那就和–lar搭配，如果是e – i – ö – ü那就要和–ler搭配。很简单把！

还有件事情大家要注意，在土语单词中也有不遵守这个规定的特殊单词，他们都是外来单词，他们太个性了，让-ler小姐和-lar小姐弄混了头，不过还好，不多，就几个。（现在先举两个例子，等我找到其他在对大家说） Saat – saatler 钟，表
Nüfus – nüfusler 人口
Harf – harfler 字母

哇噻，我现在好爽阿，因为轮到我给大家出现题目了，以下单词的复数形式是什么?慢慢做，祝你们好运，继续好好学习，继续天天向上。

Masa 桌子
köpek 狗
asansör 电梯
saat 钟，表

【已有发言：(34 )】

亚亚土语第四课：问候语

"Söz gümüşse sükut altındır."
"沉默是金"，言语是白银的话，沉默就是黄金。

一个星期过得真快啊，又可以和大家一起学习土语了，今天我想和大家一起来学习土语的礼貌用语。真的是不说不知道，一说吓一跳啊，在这个国家有太多的礼貌用语了，光一个问好，就有很多很多的说法，有的时候不敢给土耳其朋友打电话，肯定会问候上一分钟后再说正事，然后就看见电话里面没有多少钱了（一分钟啊，钱啊，穷学生一个。。。），哈哈哈，首先必须向大家说明的是今天所学的东西是使用价值很高的东东，大家在学好后就可以马上操作的，一起加油！！

主题一：问候

为了不让大家头疼今天我们一起学习一些简单容易的问候词，不要说亚亚在偷懒啊。
Merhaba ---- 哈哈哈，这是使用率超高的问候单词，他的意思就是“你^^好^^^^”，适合于各个年龄各个层次的人士使用，如果你在土耳其生活就要多多的用这个单词，这样子很多事情会很方便的，相信亚亚，没有错的。啊啊啊啊对了，不知道你们有没有复习上次的功课呢，如果你面对一群人打招呼的话，就不能用Merhaba了，该用什么呢？想想上星期我们学的东东，对了，应该用Merhabalar!!不要忘记啊，要不然人家就会错误理解，（曾经犯过错误了，所以希望大家不要了）

亚亚：Merhaba！
Veli (一个人名字) ：Merhaba！

Selam ---- 这个问候词要说起来就不是那么轻松了（亚亚已经开始流汗了），在多个伊斯兰教的国家里面都可以使用这个问候词，不过他的原型应该是SELAMALEYKÜM ( Se-lam-a-ley-küm ),来自阿拉伯语，至今仍然在使用，如果有人向你说 SELAMALEYKÜM 的话，就要回答他 ALEYKÜMSELAM,就是倒一下，如果你能这样回答的话，那就说明你真的是个很厉害的人物，真的会讲土耳其语，含金量很高哈哈哈。啊啊啊不好意思我好像忘记了Selam了，这个问候语在大学高中的校园里面经常能够听到，尤其是左派学生（就是积极跟随共产主义的学生）。

亚亚：Selam
Veli ：Selam

Naber ---- 这个问候句就是街头用语了，也是使用率超高的问候词，但是绝对不能对年龄大的人说，要不然就会被批评了，哈哈哈我可不想看见大家被批评的样子。其实这个词也是被缩小后的词，他的原型应该是 Ne Haber ( ne – 什么；haber – 新闻，消息)，也就是有什么消息的意思，看样子土耳其的年轻人和中国的年轻人一样，都喜欢说话简单（可能这个世界上也就亚亚我保留了唐僧的特点）。一般当有人用这个来想我们大家问好的话，我们就要回答 İyilik – 不错，不过不要忘记反问人家（不是and you ）,是 senden naber 他的意思就哎哎哎你哪里有什么消息。（关于这个的具体语法规则以后说，现在我不想让你们晕）

亚亚：Naber？
Veli ：İyilik, senden naber?
亚亚：İyi.

天哪，第一个主题写得多了一点，不过很重要，欢迎使用本公司的问候系列产品。此系列还有多项产品，他们必须在以后慢慢的出现，要不然我这里就不会有新鲜感了哈哈哈哈

主题二：再见

Görüşürüz ( Gö – rü – şü – rüz ) --- 备受各个年龄人士喜爱的再见语，即可以对小辈说又可以对长辈说，是个使用率和受尊敬率都比较高的再见语，唯一的缺点就是读起来比较的困难，但是只要多说就不会有问题的，加油！

Hoşça　kalın ( Hoş – ça ka – lın ) --- 这个再见语与之前的那个相比的话，我想就是说起来比较的简单，不用把嘴巴厥在一起了哈哈哈哈。

Güle Güle --- 哈哈哈这是我爸爸知道的两个土语单词中的一个，另一个就是Merhaba,(我的这个厉害爸爸已经用这两个单词接待了很多的来自土耳其的客人，比较的江湖，但是由此就可以看出来这些单词的威力了哈哈哈)，不过这个再见语不是任何时候都能用的，如果你家里有客人来，客人要走的话，你说güle güle，走的客人在说再见的时候不能用这个单词，要用其他的再见语，要不然会闹笑话的哈哈哈

当然在再见语中还有使用最普遍的就是byebye，不过如果你要学习土语的话，就和我一起用土语说再见，Görüşürüz!!!!! ( 其他的礼节用语很快就回来的，不要走得太远啊)

【已有发言：(17 )】

亚亚土语第五课：谢谢、对不起

"Deve kırk yılda intikam almış, çok erken oldu demiş."
"君子报仇，十年不晚"，骆驼40年后报了仇，仍然觉得时间还早。

Merhabalar!!!每次和各位见面总让我很激动。今天首先让我们大家一起来学习说“谢谢”，无论在哪个语言中，这个单词都是很有价值的单词，可以很快的拉进大家的关系，谁都喜欢礼貌的人嘛！

1． Teşekkür ( te—şek—kür)
这就是土语中的谢谢了，看上去好像会读起来很难的样子，其实不是，根据懒人亚亚的看法，这个单词中的两个k，只要把一个音发出来就可以了，这样子会比较的好读。Teşekkürler, Teşekkür ediyorum, 这也是表示谢谢的，都是经常见到的，尤其是Teşekkür ediyorum 这是非常有礼貌的一种说法，建议大家多说说这个，我知道读起来比较的难，但是你想想，如果能够把这个都说得很棒的话，剩下的就很简单了吗，对不对阿。阿呀呀，差点忘记了，当有人对你说谢谢的时候，你一定要用Bir şey değil 或者Rica ederim来回答，我想大家都知道这是什么意思了，“没有关系”。

亚亚： Teşekkür ediyorum
Veli： Bir şey değil。 / Rica ederim。

2． Sağolun ( sa – ğ – o – lun)
记住记住，Ğ不发音。这个单词也是谢谢，使用率很高，但是在分量上，比前面的那个就轻多了，（在礼貌用语上面，亚亚个人觉得还是用分量重的比较好）更多是年轻人使用，更加接近中文中的“谢了”的感觉。

亚亚： Sağolun。
Veli： Rica ederim。

3. Mersi （mer—si）
绝对是在上层社会中使用率最多的“谢谢”，它是从法国进口过来的，也许也是因为这个原因，大家都喜欢用它，可能这就是小资心态，哈哈哈 mersi

大家生活在这个地球上面，难免会有些磕磕碰碰的事情，所以大家也要会说“对不起”，在亚亚看来这也是拉拢关系的好单词，哈哈哈，真的是个很有礼貌女孩子阿。

1．好了现在第一个出场的就是Özür Dilerim。（Ö-ZÜR Dİ-LE-RİM），这可是礼貌指数很高的“对不起”阿，我个人希望大家能多用这个单词（当然是在该说对不起的时候）。

亚亚： Özür Dilerim。
Veli： Önemli değil。 没有关系

2．在这位老大哥之后我们就要请来自法国的“对不起”朋友--- Pardon，这是个外来语，但是绝对是现在最流行的礼貌语，以前这个单词只是那些家境环境很好的人使用，略带一点小资味道，但是现在城市人人都在用。可是偏偏当年亚亚这个老土，怎么就是记不了这个单词，每次要对人家说谢谢都时候，都对人家说PARDON,搞的人家一头雾水。（只能说亚亚以前做了闯了太多的祸，说对不起说习惯了）

这两个星期我们在礼貌用语上面探讨了一下，其实还有很多很多，因为土耳其是个很讲究礼仪的地方，家里来客人，吃饭前，吃饭后，洗完澡，剪头发。。。等等都有很多的不一样的说辞，这些我们以后再慢慢的聊。下次亚亚就要和大家一起学习语法了，希望大家做好准备和亚亚一起头疼。哈哈哈哈哈。

【已有发言：(10 )】

亚亚土语第六课：你、我、他

"Akıl yaşta değil baştadır."
"真正的智慧与年龄无关"，智慧不在年龄上而在脑袋里。

Merhabalar! 有一段时间没有见面了，不好意思最近亚亚比较的懒惰，放假了，所以就又犯老毛病了，整天抱着电视不放，直到主编大人给我下了最后的通牒，所以在这里向各位道歉了， ÖZÜR DİLERİM !
今天我们一起先学习人称代词，不难不难绝对不难，开始吧！

BEN	SEN	O	BİZ	SİZ	ONLAR
我	你	她/他	我们	你们/您	他们/她们

哈哈哈,就是一些单词,只要会读就可以了.不过接下来要和大家一起学习的东西就有那么一点讨厌了．土语和汉语之间最大的不同就是它有很多的后缀，有些后缀表示所属关系，有些表示时态，有些又是表示被动主动，反正就是两个字麻烦，当年为了好好地掌握这些,我必须让我的脑子轴轮超速运转，差点失控阿。

比如说“我是老师”这句话，在土耳其语就是：Ben öğretmenim

我想你们也看到了，在土语中的名词句还有形容词句中没有英语中的are之类的谓语单词作连接，而是在单词后面加上相关的后缀，在我看来土语有点像数学，只要把一个规则掌握住，就可以依此类推了，现在我就把规则列一个表格，看看大家能不能推算了。

Ben 　...im	Ben öğretmenim 我是老师
Sen ...sin	Sen öğretmensin　你是老师
O ....	O öğretmen　　　他／她是老师
Biz ...iz	Biz öğretmeniz　　我们是老师
Siz ...siniz	Siz öğretmensiniz　你们／您　是老师
Onlar ...lar/ler	Onlar öğretmenler 　他们／她们　是老师

后缀一般用在名词或者形容词的后面，我想看完这个表格的例子后，大家一定会很喜欢用第三人称“O”了，因为不需要后缀，不用费脑子，哈哈哈。我们可以看到这个 O 可以作为女人的“她”，男人的“他”，以及其他的“它”来使用，这点相信大家会比较喜欢的。另外我要说的另一个比较重要的人称代词就是SİZ，它不只是代表你们，也是敬语中的您，土耳其人很重视礼貌，所以“您”的使用率很高，只有很好的朋友才会用“你”，我建议大家以后用第2人称的时候最好用敬语，养成习惯，这样子以来会有很多事情很方便。关于Onlar, 他的后缀可以用lar 也可以用ler，嘿嘿嘿，好像很熟悉啊，在之前我们一起学习过复数形势，这里的规则和那时候的一样，如果你忘记的话，就给我乖乖的回到之前的课程中好好的再学习一下，要不然我会生气的。

【已有发言：(12 )】

亚亚土语第七课：你、我、他（续）

"Acele işe şeytan karısır."
"急躁的工作是恶魔的妻子"。

现在我要问个问题了，如果我们要说的这个单词最后是元音结尾的话，应该怎么用这个后缀呢，我们大家都知道两个元音不能并列在一起，至少在土语中，现在我就又要给大家画个表格，看看这了的规则是什么

Ben 　 ...yim	Ben yabancıyım 我是外国人
Sen ...sin	Sen yabancısın　你是外国人
O ....	O yabancı　　　他／她是外国人
Biz ...yiz	Biz yabancıyız　　我们是外国人
Siz ...siniz	Siz yabancısınız　你们／您　是外国人
Onlar ...lar/ler	Onlar yabancılar　他们／她们　是外国人

哇赛，原来是这个小小的y, 在这种类型的句子中y可以连接两个元音，不错不错，一个问题算是解决了。

啊啊啊，现在我的脑子里面又来了一个问题，不知道细心的你们有没有看到呢，在刚才的例子中，yabancı这个单词的主要元音是a 和 ı所以他的后缀就没有用i 这个字母，而是用了ı , 现在我就要和大家说一下第3个规则了：

如果一个名词或者形容词的最后的一个元音是 a 或者是 ı 的话,后缀就是
-ım –sın –ız –sınız –lar
如果一个名词或者形容词的最后的一个元音是u,o的话，他的后缀就是
-um –sun –uz –sunuz –lar
如果一个名词或者形容词的最后的一个元音是e,i的话，他的后缀就是
-im -sin -iz -siniz -ler
如果一个名词或者形容词的最后的一个元音是ö,ü的话，他的后缀就是
-üm -sün -üz -sünüz -ler

我是一个很讨厌规则的人，但是没有办法再要说土耳其语就要遵守这些规则，不用你们说，现在我的头也很大，我想我现在还是在多说些例子的话会比较的好一点
Ben mutlu-y-um 我很高兴
Sen güzel-sin 你很美丽
O öğretmen 他/她是老师
Biz Çinli-y-iz 我们是中国人
Siz doktorsunuz 你们/您是医生
Onlar arkadaşlar 她们/他们是朋友

你们可以把人称代词改变一下，看看能不能找到正确的后缀呢，试试看，可以再bbs里面把你的答案留下来。好了那就让我们görüşürüz !

【已有发言：(12 )】

亚亚土语第八课：家庭成员

"En son gülen iyi güler!"
"笑到最后的人才是最好的"。

MERHABALAR! 大家好啊！前两节课好像有点让大家觉得土语比较恐怖，我们要记住很多心理学家说的，克服恐惧的最佳办法就是去面对恐惧，所以呢如果你觉得前两节课恐怖的话，就要多面对他，研究它，WHO 怕 WHO阿（不好意思就是当年没有勇气面对英语恶魔，所以导致现在只能说中国英语了）。为了让大家稍微的能够喘一下气，今天我就和大家一起来学习一些简单的东西，我们今天的主题就是家庭人员了。

由于我这个人比较的女权一点，（就一点点）所以我首先要和大家一起学习土语中对妈妈的称呼，妈妈 – ANNE，很温馨的称呼吧，我妈妈就特喜欢我用土语来叫她（女人吗，喜欢新鲜特别的东东）。如果是要对母亲尊称的话就要说ANA,不过这个单词只有在年龄比较的，或者是农村才会听见了，因为这是奥斯曼时期的单词了。另外说到这个妈妈的单词呢，很奇怪我前两天在电视里面看到一位母亲抱着自己的宝宝，亲切地称呼她ANNE，我很诧异，所以就去问我的朋友们，原来在土耳其，如果被女生特别喜欢宝贝的人或小动物都会被有意思的叫成ANNE。这也是一种很独特的表示爱的方式

至于我们伟大的爸爸们，我觉得没有必要和大家学习土语的称呼了，哎哎哎！不要误会不要误会，因为所有的中国人都会用土语来说爸爸，对了，在土语中爸爸 – BABA。不过这个单词还是很有分量的，它不只是单纯的表示爸爸，同时对于那些“教父”级别的人物，也用BABA来称呼。在土耳其的年轻人很喜欢用这个单词来称呼那些厉害的朋友。

姐姐 – ABLA ，我个人不是很喜欢这个单词，读起来有那么点粗（纯属个人意见），同时如果在街上让某个阿姨让路，或者要叫某个陌生的中年妇女的时候，也可以用这个单词，显得年轻点哈哈哈，如果是老的陌生老奶奶的话，就要用TEYZE这个单词来称呼了，这个单词的意思是阿姨，看上去这里的人都喜欢被称呼的年轻一点。

哥哥 – AĞABİ 你可以直接把这个单词读成abi，当然在一般的生活中，这个单词也可以用来称呼那些老大了，就好像蛊惑仔里的老大，不过现在的土耳其年轻人，见人就叫Ağabi，这也是一种尊重吧!

现在就是妹妹和弟弟了，他们没有什么特殊的妹妹 – KIZ KARDEŞİ 弟弟 – ERKEK KARDEŞİ， KIZ 表示女孩以及未结婚的女性（哈哈我还是可以用上这个单词的），ERKEK 表示男孩和男人，KARDEŞ就是兄弟或者姐妹的意思了。

这里再加上几个常用的称呼，供大家参考，我就不录音了，如果大家能自己发音正确的话，我会高兴得不得了。

爷爷 Dede	奶奶 Babaanne	姥姥 Anneanne	姥爷 Dede
叔叔 Amca	姑姑 Hale	舅舅 Dayı	阿姨 Teyze

这一课是不是很简单啊，我是个说话算数的人，不过不要谢我，还是谢谢我们的主编大人，是她考虑到了大家的进度才这么要求的，来让我们一起为她鼓掌吧！

【已有发言：(12 )】

亚亚土语第九课：讨价还价

"VARDIĞIN YER KÖRSE, SEN DE GÖZÜNÜ KAPA!"
"近朱者赤,近墨者黑"。

刚刚给自己到了一杯咖啡（kahve）, 为自己找一点学习土语的感觉哈哈哈（玩小资呢）。昨天知道我的另一个朋友也怀孕了（hamire kaldı）,好惊讶阿（çok şaşırdım）,看样子大家都在加油生个小金猪（küçük altın domuz）阿!不是我想偏题,这两天我是真得那么想!

我最喜欢的就是5月份的伊斯坦布尔,因为天气真得很晴朗,那个阳光总是暖暖的照在身上,就好像阳光在给你做按摩（masaj）,另外5月份也有很多游客来伊斯坦布尔旅游的,尤其是中国的,所以今天我打算和大家学习讨价还价（Pazarlık yapmak）,哈哈哈.大家一定要好好的学习阿!

当然首先我们要学习一下数字,这可是基础的基础啊,为了能够买到便宜的东西,大家努力把!

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Bir	iki	üç	dört	beş	altı	yedi	sekiz	dokuz	On
	20	30	40	50	60	70	80	90	100
	yirmi	otuz	kırk	elli	altmış	yetmiş	seksen	doksan	yüz
		一千	一万	十万	一百万
		Bin	On bin	Yüz bin	Bir milyon

我知道你们肯定要问我为什么没有11 12 等数字, 哈哈哈因为他们很简单,我没有必要一个一个的写出来了,你们可以自己找规律,11- 十一- on bir，看到了吧，相信12你们已经能够自己找到了吧，好吧再做一次好人，我把12的土语再说给你们听，看看是不是和你们想的一样。12 – 十二 – on iki。是不是和你们想的一样，哈哈哈相信现在你们已经可以顺利的推算出11到99了，99 就是九十九 – doksan dokuz 简单吧，嘿嘿嘿！如果你要问我怎么说一百以上的数字的话，其实还是一样的比如说288 – 二百八十八 – iki yüz seksen sekiz ，还是组合游戏，一样的规则，恭喜大家，已经能够掌握土耳其的数字了哈哈哈。

现在我们来到了伊斯坦布尔著名的大市场（Kapalı Çarşı）,我们看到了很多非常有异域特色的东西,好想买阿，但是很可惜都没有标价,现在我们就要开始讨价还价的第一步, bu, ne kadar？bu – 是“这个”的意思，ne kadar – 就是“多少钱”的意思了，当然你也可以问 bu , kaç para ? kaç para—多少钱? （para 就是钱，很重要的单词啊，至少对我来说哈哈哈）。在封闭市场里，由于有很多的外国人去买东西，所以他们的价格一般都是以美金（dolla）或者是欧元（avro）标价，当然也会是土耳其里拉（YTL）。我个人买东西的建议是，看重的东西到每家店都去问问价格，最起码了解一下基本价格，然后到你觉得比较可以谈得下来的店去，和他们好好地谈论价格，çok pahalı 非常贵，这是我不管人家说的价格是什么样子，一直用的台词，反正开价不可能便宜，尤其是对外国人说，哈哈哈。紧接着就把你想要的价格说出来，反正刚才你已经逛了一圈，大致知道了一个基本价格，可以自己捉摸一个价格。最后如果你决定买的话就说tamam就可以了，这个单词的意思是好的。不过在市场里工作的人一般都是语言天才，哈哈哈因为什么语言都会，有些人也会汉语，不过也就是在讨价还价上面吧，哈哈哈。

A: BU GÜZEL! BU NE KADAR？	这个很好,这个多少钱?
B: 50 YTL	50 新里拉
A: ÇOK PAHALI	很贵
B: 40 YTL	40 新里拉
A:YİNE PAHALI. 25 YTL nasıl?	仍然很贵, 25 新里拉怎么样?
B: TAMAM	好吧

哈哈哈这段对话是不可能在市场上实现的,因为不会有什么卖价那么容易的接受你的价格的,不过也就是让大家掌握以下对话,好好练习,杀他个片甲不留.哈哈哈

【已有发言：(0 )】

亚亚土语第十课：人称所属格

"VARDIĞIN YER KÖRSE, SEN DE GÖZÜNÜ KAPA!"
"近朱者赤,近墨者黑"。

Merhabalar! Bugün(今天) hava(天气) çok(非常) güzel(好)! 我知道这是一句很无聊（sıkıcı）以及很没有新意的话，但是在公众场合认识新朋友时，可以用用。对了今天我们就来一起学习怎么介绍自己，给自己一个漂亮的开场

Veli: Merhaba! 你好
Sevda: Merhaba! 你好
Veli: Nasılsınız?您好吗？
Sevda: Teşekkür ederim, iyiyim.Siz nasılsınız谢谢，我很好，您好吗？
Veli: Ben de iyiyim! Benim adım Veli.Sizin adınız ne?我也很好！我的名字叫Veli,您的名字叫什么？
Sevda: Sevda
Veli: Çok güzel bir isim, memnun oldum.非常美丽的名字，我很高兴认识你
Sevda: Ben de memnun oldum. 我也很高兴认识你

不要小看这个小小的对话，在很多场合都很派的上用场，想要给自己找个异性朋友的家伙们，好好地掌握这个对白，虽然比较的土一点，但是一个土耳其女孩子听到一个中国男孩子说这些的话，会觉得很有意思的。哈哈哈，之后就看你的了！

首先在学习这个对白之前，我想让大家能够重新再复习下第6课和第7课，在那两节课中我们有一起学过名词句子和形容词句的后缀形势，比如说我是老师 ben öğretmen-im 您很美丽 siz çok güzel-siniz，相信在这个对话中你们也看到了一些类似的后缀，我就来和大家一起慢慢的回顾。Nasıl在中文的意思是“怎么样”，相信眼光锐利的朋友们已经看到他后面有-sınız这个后缀，那他的意思就是您怎么样？或者你们怎么样？因为--sınız这个后缀是与siz（您，你们）用的。Nasılsınız?（您好吗），这是所有问候语中最常用的，也是最文明的，不论在任何的场合，使用率及其的高。当然如果在你对面的是多年的朋友，不需要用您之类的敬语的时候，可以用sen ，哎哎哎，那现在这个nasıl的后缀应该是什么了呢？赶快看看前面的课，按照规律，想想，对了就是 –sın, Nasılsın? 在那么详细地介绍了Nasılsınız?这句话后，我想没有必要再去介绍iyi-y-im这个答案了吧，不要偷懒，看看前面的课就可以了解。

其实今天最重要的就是和大家一起来学习一下属格，也就是我的，你的之类的东西，相信大家还记得ben sen o 等人称代词，在下面的表格里面你就可以看到这些单词的属格形式

我 BEN	你 SEN	他 O	我们 BİZ	你们，您 SİZ	他们 ONLAR
我的 BENİM	你的 SENİN	他的 ONUN	我们的 BİZİM	你们的 SİZİN	他们的 ONLARIN

如果事情就像这个表格一样简单的话，那我们只要记住这六个单词就可以了，可惜的是老天也很喜欢苦我们的心志阿，就拿“我的名字”这句话说吧，如果只是按照这个表格看的话，你会认为Benim ad...就结束了，但是不要忘记你学习的是土耳其语，后缀很重要，所以很可惜这个句子是错误的，正确的句子应该是 Benim ad-ım,天哪又是后缀，我知道你会呐喊一声，但是接受现实把。坏事情总是一件又一件，在表示所属关系中的后缀与我们在第6课和第7课中讲得后缀，有些不一样，现在我就把他们的具体变化再次以表格的形式告诉大家，只要按着这个表格走就没有问题。

我的名字 Benim ad-ım	你的名字 Senin ad-ın	他的名字 Onun ad-ı
我们的名字 Bizim ad-ımız	你们的名字/您的名字 Sizin ad-ınız	他们的名字 Onların ad-ları

我们可以看到虽然后缀有变化，但是仍然按照元音走，ad(名字)这个单词最后结尾的原因是a,所以他的后缀是以ı开始的，如果是e或者i结尾的单词的话后缀就是以i开始，如果是u或者o结尾的单词的话后缀就是以u开始, 如果是ü或者ö结尾的单词的话后缀就是以ü开始。如果在前面的课程中认真学习的朋友们，相信肯定会问我如果单词是元音结尾，在表示所属关系的时候用什么来连接后缀呢？如果你现在真得有再考虑这个问题的话，说明你的智商在非常高，很有亚亚的风范。我们知道两个元音是不可能在一起的，所以肯定是有一个辅音来过渡的，在表示所属关系的时候只要把后缀中前面的元音去掉就可以，比如说–im 改称-m就可以了，超级简单。请再次看一个表格。(天哪，我都快成表格公主了)

	单词最后的元音字母是e，i	单词最后的元音字母是a，ı	单词最后的元音字母是u，o	单词最后的元音字母是ü，ö
BENİM	Ev-im (ev 家)	Baba-m (baba 爸爸，元音结尾，所以只用m)	Pasaport-um (Pasaport护照)	Otobüs-üm
SENİN	Ev-in	Baba-n	Pasaport-un	Otobüs-ün
ONUN	Ev-i	Baba-s-ı (因为这个后缀只有元音，所以用s来连接)	Pasaport-u	Otobüs-ü
BİZİM	Ev-imiz	Baba-mız	Pasaport-umuz	Otobüs-ümüz
SİZİN	Ev-iniz	Baba-nız	Pasaport-unuz	Otobüs-ünüz
ONLARIN	Ev-leri	Baba-ları	Pasaport-ları	Otobüs-leri

为了更好的掌握所属各的后缀形式，我建议你用你知道的单词来做个和这个差不多的表格，用不一样的单词就可以更好地掌握这个后缀形式，想当年，这个表格就贴在我的床头，早上晚上都会看见，就和恶梦一样，但是没有办法，谁让这个东西是最基本的呢，当大家熟练掌握好这些的时候，在说“我的什么什么”的时候，就没有必要一定要用benim了，可以直接说那个“什么什么”了，只要你不要忘记在那个“什么什么”的后面加上后缀，就好像前面的那个对话中的Benim adım ... 一样，可以直接说Adım ..... 我看现在还是不要继续折磨大家了，关于所属关系并没有结束，还有内容，今天就到这里吧，我已经看到各位的脑袋比平时还要大了，算了就这样吧，给大家一些单词，按照这个表格尝试改变一下形式，看看掌握了没有，祝大家好运
Çanta(包) öğretmen(老师) okul(学校)

【已有发言：(21 )】

亚亚土语第十一课：人称所属格2

从厚厚的考试卷中出来，重新看到大家是多么高兴的事情啊，哈哈哈，大家好，我终于又可以和大家见面了。在学习所属格的时候我的脑袋不是两个大，而是3个大，但是我看大家好像学得都比我好，厉害厉害，今天我想让大家做些脑力运动，把之前学过的两个内容比较一下，我已经把前面的两节课（第9课和第7课）好好的重新地阅读过了，希望你也是，好了现在我们就开始吧。

在第7课总我们学会了“是”字句以及形容词句在土语中如何使用，在第9课中，我们学会了所属格如何使用，现在我们就来看看他们在后缀上面的不同

“我是老师” --- Ben öğretmenim	“我的老师” --- Benim öğretmenim
“你是老师” --- Sen öğretmensin	“你的老师” --- Senin öğretmenin
“他是老师” --- O öğretmen	“他的老师” --- Onun öğretmeni
“我们是老师” --- Biz öğretmeniz	“我们的老师” --- Bizim öğretmenimiz
“你们是老师” --- Siz öğretmensiniz	“你们的老师” --- Sizin öğretmeniniz
“他们是老师” --- Onlar öğretmenler	“他们的老师” --- Onların öğretmenleri

是不是看的眼睛花了，哈哈哈，其实脑力活动不是以上的这些，这些只要把那些规则记住就可以了，在学习土语中最让我头疼的问题，就是以上的这两个句子结合起来的话怎么办，怎么说呢？现在出场的就是让我最头疼的问题，请问大家“他是我的老师”应该怎么说？应该用什么后缀呢？现在就给大家那么一点点时间，把你的答案写下来。开始……

好了好了，我想应该差不多了，我不知道大家用什么方法来解决这个问题的，我反正是绞尽脑汁想出了一个办法，今天我就和大家一起来分享这个办法，谢谢大家的表扬，我这个人就是比较的大方。

【已有发言：(25 )】


[上一课]	[下一课]